Skip to main content
  • Alter

    Alter

    Ab 10 Jahren
  • Dauer

    Dauer

    09:45 Minuten
  • Gruppenstärke

    Gruppenstärke

    max. 35 TN
  • Datum

    Erstellt am

    04.04.2022
  • Download

    Material

    Download

Episode 1 - Musik: Ein Messer mit zwei Schneiden?

Musik: Ein Messer mit zwei Schneiden?  

Methodenbaukasten zur Filmepisode 1 

In diesem Methodenbaukasten werden zwei Facetten jüdischer Vielfalt beleuchtet: die Musik und der Sport. Dabei sollen stereotypisierte Vorstellungen von Jüdinnen und Juden abgebaut werden. Der Film lädt dazu ein, in Dialog zu treten und einzelne Schlagworte zu vertiefen. 

Alter: ab 10 Jahren 
Filmlänge: 9:45 Minuten  
Gruppengröße: max. 35  

ZIELE 

In diesem Methodenbaukasten lernen die TN Facetten des Judentums kennen zu den Themenschwerpunkten Musik, Jiddisch und jüdische Sportvereine.  
 
VORBEMERKUNGEN 

Die Methoden sind im Schnitt für Lernende ab dem 10. Lebensjahr bzw. 5. Lernjahrgang geeignet. Bei dem Baustein Stimme der Verantwortung wurde eine Binnendifferenzierung eingeführt, bei der die Methode eine Option zwischen zwei Liedern beinhaltet. Alle Methoden können auch mit älteren Lernenden durchgeführt werden, ggf. werden dafür weniger Hilfestellungen benötigt. 

Für alle vertiefenden Bausteine ist die Einstiegsmethode - die Filmbegleitung (1. Baustein) bindend, wir empfehlen auch den 2. Baustein Filmglossar durchzuführen. 

Darauf aufbauend können thematische Vertiefungen durchgeführt werden, die frei ausgewählt werden können 

  •  eine vertiefte Auseinandersetzung mit der jiddischen Sprache und jiddischen Musik in Jiddische Musikwelten (3. Baustein)  
  • eine Vertiefung mit dem zeitgenössischen jüdisch-israelischen Rapper Ben Salomo in Stimme der Verantwortung (4. Baustein),  
  • das Dilemma der Einheit und Abgrenzung durch Musik im 5. Baustein Musik – ein Messer mit zwei Schneiden sowie  
  • ein Quiz zu Judentum und Sport (6. Baustein) mit einem Fokus auf den jüdischen Sportverein in Deutschland Makkabi e.V. 

 

Baustein 

Kurzbeschreibung 

Zeit 

Alter 

Filmbegleitung 

Dieser Baustein begleitet den Film beim ersten gemeinsamen Filmschauen. 

45 min 

Ab 10 

Filmglossar 

Dieser Baustein wird aufbauend auf die Methode Filmbegleitung angelegt und gibt den Lernenden Hintergrundinformationen zu genannten Begriffen. 

25 min 

Ab 10 

Jiddische Musikwelten 

Dieser Baustein vertieft den Einblick in die jiddische Musikwelten anhand des filmischen Beispiels  
A Jiddische Mamme. 

45 min 

Ab 10 

Stimme der Verantwortung 

Dieser Baustein vertieft den Aspekt der im Film genannten Verantwortung von Musiker*innen. 

45 min 

Ab 10 &  
ab 14 

Musik  ein Messer mit zwei Schneiden 

Dieser Baustein vertieft das Dilemma einer Trennung und Entstehung einer Gemeinschaft durch Musik. 

45 min 

Ab 10 

Quiz Judentum und Sport 

Dieser Baustein gibt einen Einblick in die Geschichte jüdischer Sportverbände und Sportler*innen. 

20 min 

Ab 10 

 

 

ZENTRALE QUELLEN DES METHODENBAUKASTENS

Dieser Methodenbaukasten wurde von SABRA (Servicestelle für Antidiskriminierungsarbeit, Beratung bei Rassismus und Antisemitismus) für die eigens produzierten Filmepisoden des Projekts „8x2 Jüdische Perspektiven“ entwickelt.

Andreas Nachama, Walter Homolka, Hartmut Bomhoff, Basiswissen Judentum von Bundeszentrale für politische Bildung (2019).

Jiddisches Wolkenbruch Glossar:
https://www.thomasmeyer.ch/downloads/Wolkenbruch-Jiddisch-Glossar.pdf

Makkabi Deutschland:
Was ist Makkabi? - Makkabi Deutschland e.V.

Österreichisches Musiklexikon online. Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften:
https://www.musiklexikon.ac.at/ml/musik_J/Juden.xml 

Bundeszentrale für politische Bildung:
Jüdischer Sport und Antisemitismus. Geschichte und Gegenwart | APuZ (bpb.de)

 

Verwendete Musik:

„A Jiddische Mamme“ von Lea Gordin(2017) aus dem Jiddischen übersetzt durch Mia Balk

Ben Salomo (2019): „Sie sagen mir“.

Ben Salomo (2020): „Deduschka“.

Borussia Dortmund, offizielles Vereinslied:
Borussia Dortmund Song - Offizielles BVB Vereinslied - Wir halten fest und treu zusammen - YouTube

Text: Vereinshymne | bvb.de

(URL zuletzt geprüft am 23.05.2022)